Trasferire un sito da Webflow a WordPress richiede di organizzare contenuti, grafica e funzioni prima del cambio di hosting.
Un’esportazione non produce automaticamente un sito WordPress pronto. Con un inventario, una copia di prova e una mappa degli indirizzi puoi verificare ciò che viene recuperato, ricostruire i servizi necessari e accompagnare i visitatori alle pagine corrette.
Indice della guida
Elenca pagine, funzioni e accessi da conservare
Prima di esportare, prepara un elenco di pagine statiche, raccolte CMS, lingue, moduli, documenti e integrazioni. Distingui ciò che appartiene al sito da servizi esterni come prenotazioni, newsletter e pagamenti. Per ogni funzione indica come verificarla: ad esempio ricevere una richiesta di prova oppure aprire il catalogo dal telefono.
Recupera gli accessi a Webflow, dominio, DNS, posta e strumenti di misurazione. Registra quali servizi vengono pagati separatamente e chi li gestisce. Salva titoli SEO, descrizioni, indirizzi delle pagine e collegamenti più importanti. Non presumere che un unico file contenga ogni impostazione: questa lista serve anche a valutare il preventivo di migrazione.
Distingui l’esportazione del codice dai contenuti CMS
La documentazione Webflow indica l’esportazione del codice per i piani Workspace a pagamento; un piano Site, da solo, non comprende questa funzione. Controlla piano e permessi dell’account prima di organizzare il lavoro.
Lo ZIP contiene file del sito, ma non equivale a un tema installabile in WordPress. Contenuti e funzioni CMS, checkout ecommerce, gestione degli invii, ricerca e protezione con password non si trasferiscono come servizi funzionanti. L’esportazione del codice ha inoltre limiti per i contenuti localizzati. Prepara quindi un piano separato per dati e funzioni: aprire una pagina esportata nel browser non dimostra che il sito sia completo.
Esporta le raccolte e prepara la struttura WordPress
Webflow consente di esportare gli elementi delle raccolte CMS in CSV. Controlla quale lingua stai esportando, i campi presenti e gli elementi archiviati. Conserva una copia originale dei file, poi lavora su una copia destinata all’importazione.
Decidi come rappresentare i contenuti in WordPress: articoli per il blog, pagine per i servizi, eventuali contenuti personalizzati per progetti o immobili. Abbina titolo, testo, slug, categorie, relazioni e immagini ai campi corretti. Il normale importatore WordPress non trasforma automaticamente qualsiasi CSV in un sito: scegli uno strumento adatto al formato o una procedura sviluppata per la migrazione.
Esempio: una raccolta “Progetti” contiene settore, cliente e galleria. Importare tutto nel solo testo perderebbe la possibilità di filtrare i progetti. Prepara prima i campi di destinazione e prova due elementi diversi, verificando anche i riferimenti ad altre raccolte.
Copia immagini e documenti nel nuovo ambiente
Nei CSV Webflow, immagini e file sono rappresentati da indirizzi delle risorse ospitate sulla piattaforma. Ritrovare una fotografia nella pagina importata non dimostra che il file sia stato copiato. Controlla l’indirizzo effettivo, scarica i materiali da conservare e inseriscili nella libreria media o nella destinazione scelta per WordPress.
Verifica immagini nel testo, gallerie, PDF e collegamenti di download. Prepara una lista dei file con origine e nuova posizione; controlla nomi, dimensioni e testi alternativi, evitando duplicazioni inutili. Mantieni accessibile il vecchio ambiente finché non hai verificato il trasferimento delle risorse: eliminarlo prima può interrompere i collegamenti ancora dipendenti da Webflow.
Ricostruisci grafica e funzioni su una copia di prova
Prepara WordPress in un ambiente separato, con accesso controllato e protezione dall’indicizzazione prematura. Scegli una struttura che il titolare possa aggiornare e ricostruisci intestazione, menu, pagine e componenti. Verifica testi lunghi, immagini verticali e navigazione da smartphone: una homepage riuscita non certifica tutti i modelli.
Per ogni modulo controlla campi, messaggio finale, salvataggio e consegna della richiesta. Ricrea protezioni e autorizzazioni delle aree riservate, senza affidarti a quelle del vecchio sito. Se esiste un ecommerce, pianifica separatamente prodotti, clienti e ordini: non confondere l’esportazione del catalogo con una migrazione completa dello storico.
La guida su come usare una copia di prova WordPress aiuta a organizzare controlli e pubblicazione.
Abbina ogni vecchio indirizzo alla destinazione corretta
Costruisci una tabella con vecchio URL, nuovo URL e azione prevista. Conserva gli indirizzi esistenti quando la nuova struttura lo consente. Per una pagina spostata, configura un reindirizzamento permanente verso il contenuto equivalente; non inviare tutti i vecchi articoli alla homepage.
Esempio: se /projects/cucina-rovere diventa /progetti/cucina-rovere/, il vecchio indirizzo deve portare direttamente a quel progetto. Prova il collegamento digitandolo come farebbe un visitatore che lo ha salvato. Aggiorna anche menu e collegamenti interni affinché usino la destinazione finale, evitando passaggi intermedi.
Se cambi la destinazione DNS dello stesso dominio, i redirect devono essere configurati sul nuovo ambiente che riceverà le visite. Le regole presenti soltanto nel vecchio hosting non continueranno automaticamente a rispondere. Concorda questo punto con chi gestisce il server prima del passaggio.
Coordina dominio, posta e pubblicazione
Il cambio della piattaforma non richiede necessariamente un nuovo dominio o un nuovo fornitore email. Documenta i record DNS e modifica soltanto quelli necessari al sito, preservando le impostazioni della posta. Prepara certificato HTTPS, dominio con e senza www e accessi amministrativi prima della pubblicazione.
Definisci un momento dopo il quale evitare modifiche al vecchio sito; recupera eventuali contenuti aggiunti nel frattempo. Per moduli e negozi stabilisci come gestire richieste e ordini durante il passaggio, senza perderli né importarli due volte. Conserva una copia verificata e una procedura di ripristino. La guida sul cambio hosting mantenendo il dominio approfondisce il coordinamento dei servizi.
Controlla il sito pubblico prima di dismettere Webflow
Dopo il passaggio verifica subito pagine, moduli, download, menu mobile e risposte dei vecchi URL. Controlla che le pagine pubbliche abbiano canonical corretti e che le protezioni usate nell’ambiente di prova non impediscano l’indicizzazione. La sitemap deve rappresentare gli indirizzi finali.
Usa Search Console per controllare alcune pagine importanti e seguire eventuali errori. Google raccomanda di conservare a lungo i reindirizzamenti permanenti, generalmente almeno un anno. Una migrazione può produrre oscillazioni nella visibilità: nessuna procedura garantisce posizioni immutate. Per il piano SEO consulta le indicazioni Google sui trasferimenti con cambio URL.
Prima di cancellare il vecchio progetto, verifica che immagini, documenti e funzioni non dipendano più dalle sue risorse. Valuta separatamente quali servizi disdire: chiudere un abbonamento non deve compromettere altri siti o materiali ancora necessari.
Domande frequenti
Il file ZIP di Webflow si installa come tema WordPress?
No. Contiene codice e risorse esportabili, ma non è un tema WordPress pronto e non trasferisce tutte le funzioni della piattaforma. La struttura va ricostruita o adattata con un intervento specifico.
Le immagini del CSV vengono sempre copiate in WordPress?
No. Il CSV contiene indirizzi delle risorse: l’importazione deve effettivamente recuperare e salvare i file. Controlla l’origine delle immagini e dei documenti prima di eliminare il sito Webflow.
Posso mantenere dominio ed email aziendali?
Sì, il cambio di piattaforma può mantenere lo stesso dominio e il servizio di posta esistente. Occorre gestire i record DNS necessari al sito senza rimuovere quelli usati dalle email.
La migrazione mantiene automaticamente le posizioni su Google?
No. Preservare contenuti utili, indirizzi e collegamenti riduce problemi evitabili, ma non garantisce posizioni immutate. Verifica reindirizzamenti, indicizzazione e risultati dopo la pubblicazione.